www.51ielts.com 2011年3月22日 无忧雅思网
导言:相信大家对最新的奥斯卡获奖影片《国王的演讲》已经耳熟能详,一千个读者眼中就有一千个哈姆雷特,不知是不是长期从事英语教学的缘故,在影片中,我看到的是众多英语学习者成功学习的影子,艾伯特王子从口吃到最后的成功演讲就像英语学习者从最初的“不知”到“知之”的过程一样,经历如出一辙。相信从张皓老师(中国人民大学硕士,新航道雅思听力、托福听力、SAT阅读主讲。)的这篇文章中同学们更能看到这两者的相同之处。
前几天在新航道-外交学院IPP项目有三节课,中午午饭时两个同学要跟我一起去回民食堂吃饭探讨“人生的奥秘”,路上我才知道他们要探讨的奥秘就是如何提高英语水平。我就跟他们说:回教室我们一起看The King's Speech。
这部电影中演员的表演都很细腻,否则不会赢得奥斯卡评审委员会的芳心;但其实情节极其简单,讲的是一个英语口语不太好的英国国王如何练好口语的故事。
这位国王在他还是王子时就坚定信念,为了“考过雅思或托福”,他一定要改变自己英语口语不太好的局面,否则“考官”一定给他低分。考官就是他的臣民,雅思或托福考试就是他与臣民的沟通和他对臣民的公开演讲,而他的老师是来自新航道的莱诺罗格。
这位老师经验丰富、底蕴深厚,开头给他安排了雅思和托福口语的基础课程;但上第一次课后,王子就不愿再学下去了,因为他那皇家的pride和对老师的prejudice,因为老师居然敢直呼他的只有皇室成员才能称呼的名字,当然更因为老师那奇特而又苛刻、对他来说却无法屈尊接受的教学方法。
第一次,是面子让他放弃了一次很好的学习机会。圣诞到来,王子的国王老爸让他试着对全国人民整几句新年贺词,但他没法念出一句完整的文稿。受到刺激的王子突然想起上次那个新航道老师在课程结束前给他录的一段自己的话,听下来居然十分流畅。王子第二次来到新航道,莱诺罗格老师开始教他发音的最基本技巧。一位三十多岁的老小伙子,从纠音开始练习,继而想要改变自己几十年来的发音习惯,难度可想而知。但莱老师安排的基础-突破-强化系列课程节奏紧密,循序渐进,王子的进步也是十分明显。其间,莱老师对不敢张口的王子说:Anyone who can shout vowels out an open window can learn to deliver a speech.于是王子就真的对着对面的窗户大喊元音,逼得对面的邻居痛苦不堪地把自家的窗户关上。这一次,王子不再怕犯错误,面子被放下了,成绩就有了提升。
天有不测风云,国王老爸仙逝,王子的老哥当了国王。 老哥国王就是那位著名的“不爱江山爱美人”的温莎公爵。莱老师怂恿王子篡他那不务正业的老哥国王的权,自己当国王。王子十分生气,决定再也不理老师。虽然他内心知道自己真的要当国王,但这么大的事情,是不能被一个普通的人民教师戳破的。第二次,王子还是因为面子放弃了。
结果老哥国王被迫下台,王子终于成了国王。国王要加冕啊,加冕要讲话啊,讲话讲不出口啊。这次讲话是国王在没有正确完成新航道课程的情况下,自己尝试的一次雅思、托福考试。结果可想而知。国王又被刺激地不行,第三次来找新航道的莱老师。莱老师这回安排的是冲刺课程,用激将、鼓励、音乐、F、S等经典英国国骂词汇直捣黄龙。
快要成功之际,国王突然得知莱老师工作的新航道居然并不是北外、北二外等老牌外语院校,觉得自己的面子又挂不住了,又要放弃了。莱老师很严肃地告诉他,不错,我们新航道不是北外,不是北二外,但我们是江湖英语和庙堂英语的最好的结合,因为我们已经成功地帮助很多一战后的英军士兵克服了口语不流利的毛病,帮助他们顺利通过了他们的雅思和托福考试。从对国家贡献的角度来说,我们并不逊色于北外、北二外。事实胜于雄辩,国王这次只放弃了半个小时左右。
真正的雅思和托福大考来临了。希特勒同学破坏了游戏规则,英国被迫向德国宣战。国王决定向国民发表战前演讲,以鼓舞全国人民的士气。但这次的压力更大。连新任海军大臣丘吉尔都拿自己小时候练习口语的故事鼓励国王。这次只有国王和莱老师被关在新航道的“封闭学院”——播音室里。国王在一个狭小的封闭的空间里,心无旁骛;在莱老师一点一滴地引导下,一个音节又一个音节,一个单词又一个单词,一个句子又一个句子。国王的演讲获得巨大成功,全国人民感到无比振奋,雅思7.5分,托福105分!之后莱老师不断指导他继续努力,完成了后面的SAT、GRE等考试。
整个电影中国王放弃了三次,又都为“生计所迫”或者为理想所迫、为使命所迫,重新开始自己的努力。想必在生活中他应该尝试过更多的放弃。因为考雅思、考托福的使命太重大,而他又必须对得起这些考官,因此他很好地实践了新航道的校训“我坚持我成功”,终于在最后的雅思和托福口语考试中考出了不错的成绩,感动了他的考官们。
相信从国王身上我们都能或多或少地看到我们自己学习英语或者其他课程的影子,从最初的“打开心结,找到问题根源”到“对症下药”,由急于求成到循序渐进学习,从忍受学习煎熬到英语技能提升、信心满满,从基础到突破到强化到冲刺到封闭训练……影片《国王的演讲》最后国王终于成功演讲,他的成功是他努力的结果,坚持的结果。英语学习之路上,有了正确的方法和指导,持之以恒你也可以成为成功的国王!一个英语口语如此糟糕的中年人,都能克服自己生理和心理的障碍,最终提高自己的英语表达水平,我相信所有的中国学生都能超越他。问题是:你是否有他的这种毅力、这份恒心和为了理想、为了使命而大胆挑战自己、彻底改变自己的勇气!
“The task will be hard. There may be dark days ahead, and war can no longer be confined to the battlefield, but we can only do the right as we see the right, and reverently commit our cause to God. If one and all we keep resolutely faithful to it, ready for whatever service or sacrifice it may demand, then with God's help, we shall prevail.”
知耻而后勇!让我们抛弃多余的羞怯、放下所谓的自尊,像国王一样演讲吧!作者: kobe 时间: 2011-3-23 23:53
I've seen this movie! It's a great movie! The king encourage us who are learning english作者: kuangye678 时间: 2011-3-24 12:28