标题: How to Say '不用谢'！ [打印本页] 作者: Sanmal 时间: 2011-3-22 21:57 标题: How to Say '不用谢'！
一般我们听到人家说“谢谢”，最通常的回答就是You are welcome.（不用谢）
比如：
Ella: Hi Jacky. I want to borrow your cartoon book. You know, the Disney cartoon.
Jacky: Okay, let me get it for you. Here you are.
Ella: Thank you. You are so nice.
Jacky (blushing): You are welcome.
Actually, we can try something different. 总说welcome也有点无趣！
在关系很好的朋友间，你可以回答My pleasure，是不是有点“很高兴为你服务”的感觉！
Ella: Hi Jacky. Can you help me carry my bag? It’s too heavy.
Jacky: No problem. (You know, it’s not easy being a boy.)
Ella: Thank you.
Jacky: My pleasure.
提示：女孩要求帮忙，男孩当时义不容辞啦！当人家说“谢谢”时，一定要记得说“不用谢”哦！You are welcome可以用在任何人之间，而My pleasure则可以用在关系比较好的朋友间。
除了welcome和My pleasure,表示“不用谢”的词还有好多呢！比如Don't mention it. 当你帮别人的忙，人家跟你说“谢谢”，你就可以这样回答了，听起来是不是像是“小事一桩”。
Ella: Hey Jacky. Can you help me carry my bag? It’s too heavy.
Jacky: No problem.
Ella: Thanks for your help.
Jacky: Don't mention it.作者: 陈秀玲 时间: 2011-3-23 11:38
perfect ! I will follow it !作者: 石头静儿 时间: 2011-3-23 15:42
.gif)
.gif)
thanks a lot!.gif)