Board logo

标题: 7月6号国际接吻日:今天你亲吻了吗? [打印本页]

作者: yy2235    时间: 2011-7-6 18:09     标题: 7月6号国际接吻日:今天你亲吻了吗?

       1980年7月6日,英国人首先发起“国际接吻日”,随后获得联合国批准,又名“国际亲吻节”。每年的这一天许多城市都举行各种接吻比赛。接吻的历史始于大约公元前3000年,古人们在膜拜众神时都要亲吻他们。
        July the 6th is National Kissing Day in the United Kingdom. This holiday has recently been adopted worldwide making July the 6th the International Kissing Day or World Kiss Day.
       在英国,每年的7月6日为国际接吻日。最近这个节日被世界各地所接受,于是7月6日成为了国际接吻日,又名世界接吻日。

         The idea behind the International Kissing Day is that many people may have forgotten the simple pleasures associated with kissing for kissing's sake. Kissing can be an enjoyable experience in and of itself. It is an expression and experience of intimacy.
        许多人常常忘记亲吻带来的简单的乐趣,于是国际接吻日应运而生了。接吻本身就是一件令人愉快的体验,是亲密的体现哦。

         Not all the kisses are connected with sexual love. Kissing also signifies courtesy in every country of Europe and America.
         接吻未必都与性有关。在欧美各国,接吻也意味着礼节。


         Kissing on the back of the palm signifies respect.
         Kissing on the forehead signifies friendship.
         Kissing on the cheek signifies deep feeling.
         Kissing on the lips signifies love.
         Kissing on the eyelid signifies adoration.
          Kissing on the palm signifies desire.
         Kissing on the wrist or on the neck signifies desirous feeling.
          Kissing on other part of the body signifies intense emotion.
          亲吻手背——尊敬。
          亲吻额头——友情。
          亲吻脸颊——浓情。
          亲吻双唇——爱情。
          亲吻眼皮——敬慕。
          亲吻手掌——欲念。
          亲吻手腕和颈脖——欲情。
         亲吻身体其他部位——激情。

作者: tingroom    时间: 2011-7-7 09:21

National Kissing Day
did you kiss someone yesterday?
作者: yy2235    时间: 2011-7-7 18:41

回复 2# tingroom


    Sorry, I didn't.
  What about you?




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/) Powered by Discuz! 7.2