Thomas Beatie, a transgender man of Oregon, gets pregnant by artificial insemination. He has decided to carry his child as he has said, "Wanting to have a biological child is neither a male nor female desire, but a human desire."
该报道中,artificial insemination 就是“人工受精”。transgender指 a person appearing or attempting to be a member of the opposite sex, as a transsexual or habitual cross-dresser (变性人),有时候也会用作形容词,跟transgendered同义,指“变性的”。而我们常见的表达sex change 则是the alteration, by surgery and hormone treatments, of a person's morphological sex characteristics to approximate those of the opposite sex,指“变性(手术或过程)”。作者: Sylvia_scj 时间: 2008-4-1 17:42
His child will have a lot of pressure from the society in future. 作者: DZ 时间: 2008-4-2 08:22 标题: 回复 2# 的帖子
yeah,the whole society will pay attention to it作者: 千寻望舒 时间: 2011-5-31 21:30