Board logo

标题: 不小心的承诺! [打印本页]
作者: DZ    时间: 2008-4-11 17:03     标题: 不小心的承诺!

http://bbs.tingroom.com/thread-21773-1-1.html 承诺过了,就要做到,看谁有本事啦,机会可真是不多啊.大银,杠杠滴

社会经典十句大实话1.遇到乞讨者：遇到要钱的就给他（她）点饭，遇到要饭的就给他（她）点钱。   

2.上车遇到老弱病残、孕妇：让座的时候别动声色，也别大张旗鼓。站起来用身体挡住其他人留出空位子给需要的人，然后装作下车走远点。人太多实在走不远，人家向你表示谢意的时候微笑一下。   

3.雨雪的时候、天冷的傍晚或者是雪天的傍晚，遇到卖菜的、卖水果的、卖报纸的剩的不多了又不能回家，能全买就全买，不能全买就买一份，反正吃什么也是吃，看什么也是看，买下来让人早点回家。   

4.遇到迷路的小孩和老头老太太，能送回家送回家，不能送回家的送上车、送到派出所也行，如果有电话的替老人或小孩打个电话就走，反正你也不缺那两个电话费。   

5.遇到迷路的人打听某个地址，碰巧你又知道，就主动告诉一声。别不好意思，没有人笑话你。   

6.捡到钱包就找找失主，如果你实在缺钱就把现金留下。打电话告诉失主就说你在厕所里捡到的。把信用卡、身份证、驾驶执照还给人家，一般人家也不会在乎钱了。把人家的地址记在你的笔记本上，以后发达了去找人家道个谦，把钱还给人家。   

7.遇到学生出来打工的、勤工俭学的，特别是中学生、小姑娘。她卖什么你就买点，如果她不是家庭困难，出来打工也需要勇气的，鼓励鼓励她吧。   

8.遇到夜里摆地摊的，能买就多买一些，别还价，东西都不贵。家境哪怕好一点，谁会大冷天夜里摆地摊。   

9.如果钱还宽裕，别养二奶，偷偷养几个贫困山区的学生。别让人家知道你是谁，要不然见面了多尴尬，多不好意思。但是你心里一定会觉得舒坦，比包二奶提心吊胆的要好得多。如果真想包也可以包一个，好事坏事一起做。人吗，本来就复杂。   

10.如果时间还宽裕，而且碰巧觉得我这个人还顺眼，那就顶一下我的贴子，总比去顶看了觉得上当的贴子舒服。时间宽裕不少就请把这几句话多转几个地方，毕竟好人多了咱们心里也舒坦。
作者: DZ    时间: 2008-4-16 16:48

原帖由 xinyu84 于 2008-4-16 04:47 PM 发表
真的吗？如果翻译一半，奖金币给我不？就怕我翻的不够地道！

我以前做过专业翻译（赚钱的哦）。


have a try,but why a half ?
作者: 鱼尾巴    时间: 2008-4-22 16:45

＝ ＝
这些是谚语吧

你害死人了
作者: Himi    时间: 2008-4-22 19:53

我是来学的，没那个水平
作者: DZ    时间: 2008-4-23 09:25

原帖由 鱼尾巴 于 2008-4-22 04:45 PM 发表
＝ ＝
这些是谚语吧

你害死人了



小尾巴啊,你的小鱼说书怎么...??嗯?



欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/) Powered by Discuz! 7.2