I wish we get two cars one for you and one for me.
It was certainly be nice.
Too bad we are still not that rich.
We will be Sunday.作者: snowwhite_62 时间: 2008-5-28 20:27
W: I wish that we could have two cars, one for you and one for me.
M: It will certainly be nice.
W: Too bad. We're still not that rich.
M: We will be someday.作者: Sylvia_scj 时间: 2008-5-28 21:16
I wish we could have two cars, one for you and one for me.
It would certainly be nice.
Too bad we are still not that rich.
We will be someday.作者: cuiyfa 时间: 2008-5-28 23:37
I wish we can afford 2 cars,1 for you and 1 for me.
It would certainly be nice.
Too badly.we'ae still not that rich.
we will be someday.作者: milkroad999 时间: 2008-5-29 09:13
i wish we could get two car,one for you and one for me.
it will certainly be nice.
too badly, we still not be rich.
it will be on sanday.作者: yoyo530521 时间: 2008-5-29 17:12 标题: 标准答案
W: I wish we could have two cars, one for you and one for me.
H: It would certainly be nice.
W: Too bad we are still not that rich.
H: We will be someday.
★ certainly「当然的，一定的」cf. A: May I use your car?「我可以借用你的 车吗？」 B: Certainly.「当然可以。」
★ 上文的Too bad ~是It's too bad that ~的省略形，意思是「很遗憾~」。
★ someday「有朝一日」作者: 胃溃疡 时间: 2008-7-9 08:57
