飓风正在侵袭美国新奥尔良，一位病危的老妇睁开了她的睡眼。老妇名叫戴茜(凯特·布兰切特饰)，她叫女儿凯若琳(朱莉娅•奥蒙德饰)为她阅读一本日记。这本日记的作者叫本杰明•巴顿(布拉德•皮特饰)。本杰明出生在第一次世界大战停战之时，但生来便像个老人的他被父亲当作怪物，被遗弃在了养老院。本杰明在养老院与老人们一起生活。但谁都没有想到，本杰明逆向发育——越活越年轻！也许“越活越年轻”是某些人的梦想，但真正这样成长的本杰明却有了别人无法理解的烦恼与快乐。穿越半世纪的世界变革，本杰明身处其中，感受别人感受不到的感受....
为何母亲会让自己念这本日记？本杰明•巴顿此人与母亲有什么关系？凯若琳陷入了深深的疑惑与好奇之中。
the following sentences have made deeply influence in our heart-------
You can be mad as a mad dog at the way things went...
You can swear, curse the fates, regret everything you ever did..
but when it comes to the end... You have to let it go...
It isn't how well you play,
it's how you feel about what you're playing...
We're meant to lose the people we love.
How else would we know how important they are to us
无所谓你弹奏得怎样，重要的是你弹琴时的感受……
我们命中注定要失去我们所爱之人，
不然我们怎么知道他们在我们生命中有多重要？
Maybe some things last.
There is always something that I should remember for the rest of my life.
有些东西，是亘古不变的。而总有一些事情是我需要铭记一生的。
We're meant to lose the people we love. How else would we know how important they are to us?
我们注定要失去我们所爱的人，要不然我们怎么知道他们对我们有多么的重要。
What are you thinking?
I was thinking how nothing lasts.
And what a shame that is.
Some things last.
你在想什么呢？ 我在想没有什么东西能持续到永远的...
我们也不例外 、有些东西就是会持续到永远的
Our lives were determined by the opportunity, even if we miss the person
我们的生命被机遇所决定，即便是我们错过的那个人
Sometimes, I find it laughable that those in our memory occupy a small fraction of people are often left us with a most impressive。
有些时候我觉得很可笑，那些在我们记忆力占据着很小一部分的人们，却往往给我们留下了最深刻的印象
Sometimes we live in the orbit of an imminent collision, the unaware, whether it is accident or a premeditated manner to which we are powerless。有些时候我们就活在即将发生冲撞的轨道上，浑然不知，无论它是意外发生地还是蓄谋已久地，对此我们都无能为力
Some people grow up in the river, some people have been struck by lightning, and some of the music has a remarkable talent, some people are artists, some people swim, some people know how to button, some people know Shakespeare, and some people are mothers, but also some people can dance ....
有些人就在河边长大，有些人被闪电击中过，有些人对音乐有着非凡的天赋，有些人是艺术家，有些人游泳，有些人懂得纽扣，有些人知道莎士比亚，而有些人是母亲，也有些人....能够跳舞....
只要是有意义的事，再晚去做还是有意义的
for what it's worth,it's never too late.
做你想做的人
to be whoever you want to be
这件事，没有时间限制 只要你愿意 什么时候都可以开始
there is no time limit. start whenever you want.
你能从现在开始改变，也可以一成不变 这件事，没有规矩为可言
you can change or stay the same.there are no rules to this things.
你能活出最精彩的自己 也可能搞得一团糟
We can make the best or the worst of it.
我希望，你能活出最精彩的自己。
And i hope you can make the best of it.
我希望，你能见识到令你惊奇的事物
I hope you see things that startle you.
我希望，你能体验未曾体验过的情感
i hope you feel things you never felt before.
我希望，你能遇见一些想法不同的人
i hope you meet people with a different point of view
我希望，你为你自己的人生感到骄傲
i hope you live a life you're proud of.
如果你发现自己还没有做到 我希望， 你有勇气
and if you find that you're not,i hope you have the strength
重头再来
to start all over again.
most of all，in my opinion，Benjamin is really a nice and great man who hands his wife and baby to another for their happinest by himself.can you bear your lover stay with others？
Good night Benjamin
Good night Daisy作者: tingroom 时间: 2011-11-8 19:50
it's a moving love film.you can get much by it.