If life is divided into two episodes, the first is "hesitance-free", while the second is"regret-free".
若将人生一分为二,前半段叫做 “不犹豫”,后半段叫做 “不后悔”。
If you wept for the missing sunset, you would miss all the shining stars.
如果你为错过夕阳而哭泣,那么你就要错过群星了。
Let us face the reality, so that we are committed to our ideal. ——Che Guevara
让我们面对现实,让我们忠于理想。——切·格瓦拉
When it comes to going after what you love in life, don't take NO for an answer.
当你追求人生所爱时,你的字典里就不该有“不可能”这个词。
The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.
未来属于那些相信梦想之美好的人。
Always go with the choice that scares you the most, because that’s the one that is going to require the most from you.
就做那个让你最不安的事情,因为它能发挥你最大的潜能。
Every day may not be good,but there's something good in every day.
不见得每天都是好日子,但是每天总会有些好事发生的。
The minute you think of giving up, think of the reason why you held on so long.
在你想要放弃的那一刻,想想为什么当初坚持走到了这里。
I think the best attitude toward life is to keep your humor on and show your smile to what happens.
人生在世,八方风雨;不妨一笑,淡然处之。
When you're down and out, remember to keep your head up. When you're up and well, remember to keep your feet down.
穷困潦倒时,要抬头挺胸;春风得意时,要脚踏实地。
When work is a pleasure, life is joy! When work is duty, life is slavery.—Maxime Gorki
工作是一种乐趣时,生活是一种享受!工作是一种义务时,生活则是一种苦役。—马克西姆·高尔基
Life is more like a battlefield. If you want something, you have to fight your best for it.
生活就好比一个战场,如果你想得到一样东西,就必须拼命去争取。
Forget all the reason why it won't work and believe the one reason why it will.
忘掉所有那些“不可能”的借口,去坚持那一个“可能”。
Satire is a sort of glass, wherein beholders do generally discover everybody's face but their own. —Jonathan Swift
讽刺是一面镜子,观看者通常从中看到每一个人的面容却看不到自己。 —斯威夫特.J.
When an end is lawful and obligatory, the indispensable means to it are also lawful and obligatory. —Abraham Lincoln
如果一个目的是正当而必须做的,则达到这个目的的必要手段也是正当而必须采取的。 —林肯. A.
Work is more that a necessary for most human beings; it is the focus of their lives, the source of their identity and creativity. —Leonard R.Sayles
对大多数人来说,工作不仅仅是一种必需,它还是人们生活的焦点,是他们的个性和创造性的源泉。 —塞尔斯.L.R.
We often hear of people breaking down from overwork, but in nine cases out of ten they are really suffering from worry or anxiety. —John Lubbock
我们常常听人说,人们因工作过度而垮下来,但是实际上十有八九是因为饱受担忧或焦虑的折磨。 —卢伯克.J.
Love does not consist in gazing at each other but in looking outward together in the same direction. —Saint Exupery
爱情不在于相互凝视,而在于共同往外朝一个方向看。 —圣埃格•楚佩里
Life is made up of sobs, sniffles and smiles with sniffles predominating. —O Henry
人生是由呜咽,抽泣和微笑组成,而在三者之中,抽泣处于支配地位。 —欧•亨利
If you have great talents, industry will improve them; if you have but moderate abilities, industry will supply their deficiency. —Reynolds
如果你有天赋,勤勉会使其更加完善;如果你能力一般,勤勉会补足缺陷。 —雷诺兹
A man is not old as long as he is seeking something. A man is not old until regrets take the place of dreams.
只要一个人还有追求,他就没有老。直到后悔取代了梦想,一个人才算老。
The size of your body is of little account, the size of your brain is of much account, the size of your heart is of the most account of all.
身体的大小无关紧要,头脑的大小非常重要,而最最重要的是心灵的大小。
Happy are the families where the government of parents is the reign of affection, and obedience of the children the submission to love.
幸福的家庭,父母靠慈爱当家,孩子也是出于对父母的爱而顺从大人。
Life being very short, and the quiet hours of it few, we ought to waste none of them on reading valueless books. —Ruskin
生命是短暂的,生命中的宁静时刻更少,我们不应该浪费时间去读没有价值的书。 —罗斯金
Penitence enervates our spirit, causing a greater loss than loss itself and making a bigger mistake than mistake itself, so never regret.
后悔是一种耗费精神的情绪。后悔是比损失更大的损失,比错误更大的错误,所以不要后悔。
Everyone has his inherent potential which is easily concealed by habbits, blured by time, and eroded by inertia.
每个人都有潜在的能量,只是很容易被习惯所掩盖、被时间所迷离、被惰性所消磨。
Remember what should be remembered, and forget what should be forgotten. Alter what is changeable, and accept what is immutable.
记住该记住的,忘记该忘记的。改变能改变的,接受不能改变的。
欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/) | Powered by Discuz! 7.2 |