英语听力论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: Drink like a fish [打印本页]

作者: 小尾巴猪 时间: 2011-12-6 14:54 标题: Drink like a fish

Drink like a fishA guy hosted a dinner party for people from work, including his boss.All during the sit-down dinner, the host's three-year-old girl stared at her father's boss sitting across from her. The girl could hardly eat her food for staring.The man checked his tie, felt his face for food, patted his hair in place, but nothing stopped her from staring at him. He tried his best to ignore her but, finally it was too much for him.He asked her, "Why are you staring at me.?"Everyone at the table had noticed her behaviour and the table went quiet for her response.The little girl said, "My Daddy said you drink like a fish and I don't want to miss it!"

作者: tingroom 时间: 2011-12-6 15:40

she misunderstand the meaning of"Drink like a fish"

作者: 小尾巴猪 时间: 2011-12-6 15:43

回复 2# tingroom

YES!

作者: wjxuhua 时间: 2011-12-6 15:52

作者: 小尾巴猪 时间: 2011-12-6 15:54

回复 4# wjxuhua

作者: 觉醒ing 时间: 2011-12-7 16:53

"Drink like a fish"means "酒量惊人，豪饮"，isn't it?

作者: 小尾巴猪 时间: 2011-12-7 17:28

回复 6# 觉醒ing

Yes, you are right!

作者: 觉醒ing 时间: 2011-12-7 18:25

回复 7# 小尾巴猪

People may not understand the true meaning of this joke if they don't comprehend that phrase.
I didn't get it when I first read it.

作者: 小尾巴猪 时间: 2011-12-7 18:29

回复 9# 觉醒ing

Oh, I know, that's why!

作者: fuyu 时间: 2011-12-7 19:09

i have learned a new sentence ,thank you

作者: 小尾巴猪 时间: 2011-12-7 19:55

回复 10# fuyu

Not at all.

欢迎光临英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/)