Board logo

标题: 德语每日一句12.18:人生的跌宕起伏 [打印本页]

作者: tingroom    时间: 2011-12-17 11:45     标题: 德语每日一句12.18:人生的跌宕起伏

Ohne Menschen, die uns am Herzen liegen, könnten wir zwar höher springen, aber auch tiefer fallen.
没有那些重视我们的人,虽然我们可能跳的更高,但也可能跌得更深。

注:zwar…… aber……虽然……但是……
     zwar放在居首时用反语序,aber后用正常语序。
     z.B.:Zwar ist er noch jung, aber er ist schon recht erfahren.




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/) Powered by Discuz! 7.2