Board logo

标题: 德语每日一句12.26:坚强 [打印本页]

作者: tingroom    时间: 2011-12-26 14:49     标题: 德语每日一句12.26:坚强

Ich habe gelernt, Leiden zu ertragen, Schmerzen zu verbergen, und mit Tränen in den Augen zu lachen, nur um den anderen zu zeigen, dass es mir gut geht.
我学会了忍受痛苦,隐藏伤痛和含泪微笑,就是为了告诉别人我很好。

注:verbergen 1.把……藏起来,隐藏
                     2.(vor) jmdm. etw. verbergen 掩饰,隐瞒

ertragen 忍耐,忍受(Leiden 痛苦,Schmerzen 疼痛,Hunger 饥饿)
作者: pedo123    时间: 2011-12-26 16:49

学习了,我把他 发到我的微博上去了
作者: oHURRICANEo    时间: 2011-12-27 00:28

好的好
作者: w11762455    时间: 2012-1-28 09:46

顶你一下,好贴要顶!
作者: Anfei    时间: 2012-1-28 11:59

Schoen.^_^




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/) Powered by Discuz! 7.2