英语听力论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 初级英语听写 6.14 第二天给答案 [打印本页]

作者: yoyo530521 时间: 2009-6-14 17:26 标题: 初级英语听写 6.14 第二天给答案

[ra]http://222.173.194.17/eng/luntan/tingxie/20011228t.rm[/ra]

作者: yoyo530521 时间: 2009-6-16 11:01 标题: 已经很不错了哦,这是标准答案.

Billy: Can I try it?

Jennifer: Sure. Take the plunge! Super comfy, isn't it?

Billy: Yeah, and you can pull it out when you want to sleep.

Jennifer: Spacious. And put it in a sofa position to save space. Super convenient!

Billy: Maybe you should rearrange the furniture. Put the sofa here, in front of the TV.

Jennifer: But then I'd become a couch potato for sure.

比利︰我可以试试看吗？
珍妮花︰当然。跳吧！很舒服，对不对？
比利︰的确。当你想睡觉时，把它拉出来就好了。
珍妮花︰宽吧。而且收成沙发还可省空间呢。超方便！
比利︰或许你该重新摆设这些家具了。把沙发摆过来，放到电视前面。
珍妮花︰但这样我铁定变成一头成天看电视的懒猪。

作者: yoyo530521 时间: 2009-6-18 11:14

couch potato的意思是电视迷,呵呵.

作者: liter1980 时间: 2009-6-19 12:46

这发音这么怪？这是哪国的英语？

作者: yoyo530521 时间: 2009-6-19 17:22

怪么?不怪阿,只是因为是个短对话,语音语调夸张一些罢了.

欢迎光临英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/)