In Iran, government forces clashed with opposition demonstrators who gathered in the capital during a Shiite Muslim holiday.
在伊朗什叶派穆斯林节当日，政府部队在首都与反对派示威者发生了冲突。
Opposition sources say riot police used tear gas to break up the protests in central Tehran.____________________________.
反对派人员说，在德黑兰中心地带防暴警察使用催泪弹驱散抗议人群。
One reformist website reports that in an effort to avoid riot police, hundreds of protesters rode through Tehran on city busses shouting anti-government comments. The reports come a day after a conservative Iranian clergyman warned anti-government activists not to demonstrate on the Ashoura holiday.
一个改革者网站称，为避免被防暴警察所袭击，数百名抗议者乘坐公共汽车穿行于德黑兰街道并高声呼喊着反政府口号。仅在伊朗保守派牧师警告反政府活动分子不要在阿舒拉节当天举行游行示威活动后一天，就发生了上述事件.
