标题: 【2-27】五种“谢谢你”的英语表达方法 [打印本页]

---

作者: kobe    时间: 2012-2-25 18:30     标题: 【2-27】五种“谢谢你”的英语表达方法

本帖最后由 kobe 于 2012-2-25 18:32 编辑

一句简单的“谢谢你”，你会用英语怎么说呢？觉得词汇不够用？这里有一些好的表述方法来表达你的感谢。

“Thanks for having my back”谢谢你救了我。

当别人把你从困境中解救出来并支持你，你可以这样说。

“Thank you. I couldn’t have done it without you”谢谢你。没有你，我无法完成。

当你在一个朋友的帮助下完成了一项很辛苦的工作，你应该表达出你的感激之情。

“I owe you!”我欠你的。

当你困在窘境里的时候，如果一个朋友不顾对他自己的不利而竭尽全力地帮助你，唯一感谢他的方法就是向他承诺下次他遇到同样的困难的时候你也会帮助他。

“Thanks for being such a dear”谢谢你亲爱的。

当你这一周过得很糟糕，而且别人理解了你，你应该让他们知道你注意到了他们。

“Thanks so much for your help. Dinner’s on me tonight.”非常感谢你的帮助。今晚我请你吃饭。

通常来说请客吃饭都会受到欢迎的！

你会如何表达你的感激和感谢呢？

---

作者: kobe    时间: 2012-2-25 18:31

本帖最后由 kobe 于 2012-2-25 18:33 编辑

回复 1# kobe


thank you very much

---

作者: tingroom    时间: 2012-2-27 14:59

对呀，光说thank you 太贫乏了，多了这些显得生动地道多了。

---

作者: Realfree    时间: 2012-2-27 15:23

appreciate for your help. How kind of you. You don't know how much you‘ve given me. I do not find any words to express my gratitude. ..

---

作者: dragon520    时间: 2012-2-28 08:38

回复 4# Realfree
Haha,so many way to press.

---

作者: Realfree    时间: 2012-2-28 08:45

回复 5# dragon520


    eh，Language is colorful.The more we learned ，the more expressive ways we found.

---

作者: z-linan    时间: 2012-3-2 22:58

Thanks for sharing  ,it's kind of you .

---

作者: lingkiki    时间: 2012-3-3 22:19

thanks for being such a dear

---

作者: alamond    时间: 2012-3-5 22:46

much obliged!

---

欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/)

Powered by Discuz! 7.2