Board logo

标题: 11月26日口语练习(二),学会积累才能成功,加油 [打印本页]

作者: x-ace    时间: 2009-11-26 09:27     标题: 11月26日口语练习(二),学会积累才能成功,加油

You have one shot.
你只能孤注一掷了。你只有一个机会。
----------------------------------------------------------------------
  表示对方只有一个机会。这里的shot指得就是玩像篮球这样必需投射得分的运动时,只有一球可投的意思,所以You have one shot.就引申为“你只有一个机会”的意思,和 中文里那个成语“孤注一掷”很相像。




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/) Powered by Discuz! 7.2