Board logo

标题: 2012年05月09日 快乐一译 [打印本页]

作者: 陈秀玲    时间: 2012-5-9 11:57     标题: 2012年05月09日 快乐一译

Do you believe there is a kind of sentiment that will never be beaten by time.


try to translate this sentence into chinese.


reference:
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

作者: Besty    时间: 2012-5-9 16:25

你相信永远不会被时间击败的观点吗?
作者: fuyu    时间: 2012-5-9 21:24

Do you believe there is a kind of sentiment that will never be beaten by time
你相信有一种感情不会被时间打败吗?
作者: 心魔作祟    时间: 2012-5-9 22:12

有那个will 就不知道怎么翻译了
作者: kobe    时间: 2012-5-10 00:05

你会相信有一种感情不会被时间摧毁吗
作者: mapleleaf    时间: 2012-5-10 06:45

你信不信有一种感情,一辈子都不会输给时间。
作者: rosewinding    时间: 2012-5-10 07:25

你是否相信有一种感情永远不会随岁月的消磨而消失
作者: rosewinding    时间: 2012-5-10 07:27

sometime i believed it ,and some time i don't




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/) Powered by Discuz! 7.2