英语听力论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 哈哈，今天来学习下如何用地道美语表示订婚吧？很实用哦 [打印本页]

作者: leyla 时间: 2012-6-19 12:42 标题: 哈哈，今天来学习下如何用地道美语表示订婚吧？很实用哦

[flash]http://you.video.sina.com.cn/api/sinawebApi/outplayrefer.php/vid=76637105_2234552124_PU+2HypuCmDK+l1lHz2stqkP7KQNt6nni2mwvlemJAxdQ0/XM5GeZNsE5yjWBdkEqDhAQ545dvkn1xg/s.swf[/flash]

1) engaged 订婚
- I have so news for you.
- OMG! 白洁！Did he get down on one knee?
- Yes! Frank and I are engaged!
- You guys got engaged!? Congratulations!!
      2) soul mate 灵魂伴侣
- He told me that I am his soul mate and he wants to grow old with me!
- OMG! That's so romantic!! What else did he say?
      3) meant to be 命中注定的
- He said we're meant to be together. He said he wants to start a family.
- You don't sound very happy about all of this. What's wrong?
      4) get cold feet 失去信心，感到怀疑
- I'm so scared I'm going to get cold feet! What if he's not my soul mate!?
- Don't overthink it! Just be happy!

作者: leyla 时间: 2012-6-19 12:44

今天新浪网上的视频怎么没插进去呢

作者: kobe 时间: 2012-6-19 13:31

engaged 比较常用是吧

作者: kobe 时间: 2012-6-19 13:32

好像你那个flash地址不行

作者: leyla 时间: 2012-6-19 13:42

回复 3# kobe

恩，地道的还有，tie the knots,表示打结的意思。中国人以前结婚的时候不是喜欢系一个结吧！所以这个也可以表示结婚，还有make it official,这两个是超级英语秀董老师讲的。

作者: leyla 时间: 2012-6-19 13:45

回复 4# kobe

that's really a pity ,cos ,I like the show very much ,and I think foreigner always funny ,and makes us laugh ,she has magic expressions

作者: kobe 时间: 2012-6-19 13:46

tie the knots 非常有意思！呵呵

作者: leyla 时间: 2012-6-19 13:49

回复 7# kobe

I think so ,and it suits Chinese.thank you very much

作者: tingroom 时间: 2012-6-19 15:32

好像还不显示，原版地址在哪，我帮你编辑试试咧。

作者: leyla 时间: 2012-6-19 16:30

回复 9# tingroom

http://you.video.sina.com.cn:8080/api/sinawebApi/outplayrefer.php/vid=76637105_2234552124_PEq0H3dsD2aP+Eh0HTWxve0D+/cXuvDojmyyuFWlJQtPE1XaapufZN4A4SnTFqwbrz0xHcZkeP8wkkR5Zaha3TcvbAsSgFA/s.swf这个是视频地址
http://www.hjenglish.com/new/p400467/这个是网站链接

作者: tingroom 时间: 2012-6-19 17:09

回复 10# leyla

你给的地址我打不开呢。就是页面顶部是地址，一般没这么长吧。

作者: leyla 时间: 2012-6-19 17:14

回复 11# tingroom

最上面的是这个http://www.hjenglish.com/new/p400467/

作者: leyla 时间: 2012-6-19 17:16

回复 12# leyla
哦对了嵌入代码是什么意思啊

作者: leyla 时间: 2012-6-19 20:30

回复 14# sitemoon

作者: tingroom 时间: 2012-6-20 15:09

回复 13# leyla

论坛不支持这个呢。

作者: tingroom 时间: 2012-6-20 15:14

我帮你编辑好了呦。
直接在新浪看，有一个分享，点击flash地址就可以啦。

作者: leyla 时间: 2012-6-20 15:28

回复 17# tingroom

呵呵，谢谢管理员

you're great

作者: tingroom 时间: 2012-6-21 17:19

回复 17# leyla

欢迎光临英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/)