标题: 用英语表示感谢 [打印本页]

---

作者: leyla    时间: 2012-6-27 13:23     标题: 用英语表示感谢


表示感谢是非常重要的，因为它让人们了解你感激他们或是感激他们为你所做的事。

在表示感谢时最重要的是要面带微笑和诚挚的语调。尽管感谢可能是伪装的，但是由于真诚的感谢总是会成功的。在现代西方世界，经常可以听到人们说 “thank you”（谢谢）, “you shouldn't have”（你本不该）或是“I can't believe you did this for me”（我不敢相信你为我做过这个）。

当有人说“you shouldn't have”（你本不该），这不是指他们不感激，而是简单地指他们觉得他们不应该得到你给予的礼物、关注或手势。感激是那些事的其中之一，他很难伪装，因为当你心存感激时，你会被情感所制服。

你可以用很多方法表示感谢，如果你很随意地说话，你可以说“oh I really appreciate that”（哦，我真的很感激），“you shouldn’t have”（你本不该）或者你可以采取所熟悉的可信赖的、还没过时的“thank you”（谢谢）。

有礼貌和表示感谢是有区别的。有礼貌可以被认为是一般的体面，但是感激是情感的表达。举个例子就是当有人收到礼物时，这通常是随着感情和内心的“thank you”（感谢）而来的。

尽管说“thank you”（谢谢）是永不过时的，但是这决不是多余的，也绝不会像年轻人说的“lame”（不值得浪费我的时间）一样。所以请记得说“thank you”（谢谢）！

---

作者: tailuo    时间: 2012-6-27 14:57

thank you

---

作者: leyla    时间: 2012-6-27 16:35

回复 2# tailuo


   oh I really appreciate that ,

---

欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/)

Powered by Discuz! 7.2