标题:
你的英语得体吗？
[打印本页]
作者:
leyla
时间:
2012-7-4 08:35
标题:
你的英语得体吗？
我们已经进入了21世纪，越来越多的每日英语用语都被视为是冒犯和不敬。担心自己可能说错了些什么而无意中冒犯了你的朋友或者同事吗？这里有一些建议可以帮助你巧妙地选择词汇并能在敏感又礼貌的英语世界中得体生存。
他/她像什么？
有时候你会形容一个人是
old（老的）
,
short（矮的）
,
fat（胖的）
,或者
blind（瞎的）
，这很容易说，但真的很不灵活！
下次如果你想描述一个人，要仔细想想，有点创意！形容人老不再是老的- 是
elderly（年长的）
。有些矮的人是
vertically challenged（直立的挑战）
。一个曾被说成胖的人现在是
obese（臃肿肥胖的）
或者
horizontally gifted（非常胖）
。此外，
visually impaired（弱视）
现在经常被用作形容盲人的礼貌用语。只要记得，无论是以何种形式的骂人的话，都是麻木且无礼的。
他/她是什么人种的？
北美曾是
blacks（黑人）
,
whites（白人）
,
Indians（印第安人）
和
Orientals（东方人）
的所在地。他们现在全消失了吗？当然不是！现在，有越来越多的政治性正确言论来指代一个人的种族。黑人现在被称为
African-Americans/Canadians（非洲美国人/高加索人）
, 白人被称为
Caucasians（高加索人）
，印第安人被称为
Native Americans（美国原著人）
, 东方人已经被
Asians（亚洲人）
所取代。
他/她做什么？
男人和女人在同一种工作中有不同的头衔。并不是所有工作都是这样的！根据性别来判断被认为是性别主义的，所以不再用
man（男人）
或者
woman（女人）
了,在工作头衔中用的是
person（人）
。例如，我们用
chairperson（主席）
，而不是
chairman（主席）
，用
businessperson（商人）
而不是
businessman（商人）
, 用
salesperson（销售员）
代替
salesman（销售员）
。
其他工作也有完全新的名字！
air hostesses（空姐）
和
stewardesses（空姐）
去哪儿了？他们已经被
flight attendants（飞机乘务员）
所取代。
waitresses（女服务员）
和
waiters（男服务员）
现在被称为
servers（服务员）
或者
waitrons（服务员）
。
那些听起来不是非常有声望的工作怎么办？不用担心！如果你是一名
janitor（清洁工）
, 你可以称自己为
sanitation engineer（卫生环境工程师）
。
Housewives（家庭主妇）
现在是
domestic engineers（室内工程师）
。如果你没有工作，你不再是
unemployed（失业的）
，你只是
involuntarily leisured（赋闲）
!
作者:
AllenHL
时间:
2012-7-4 10:01
补充一个 athlete 通常表示 sportsman or sportswoman.
作者:
tailuo
时间:
2012-7-4 11:37
study study
作者:
leyla
时间:
2012-7-4 11:48
回复
2#
AllenHL
good.
作者:
tingroom
时间:
2012-7-4 14:20
sanitation engineer
domestic engineers
这种用起来夸张不。
作者:
雨落风残
时间:
2012-7-4 18:24
版主也应该叫 speech engineer吗
作者:
心魔作祟
时间:
2012-7-4 19:32
Very very useful！
Got it!
作者:
stockman
时间:
2012-7-4 21:46
It is very useful.
作者:
julie123
时间:
2012-7-4 22:55
useful
作者:
applejulie
时间:
2012-7-10 19:48
very good
作者:
sally2005
时间:
2012-7-25 17:04
如果你没有工作,那就是WRITER， 作家（坐家）
作者:
caterpillar0807
时间:
2013-5-10 17:43
useful
作者:
唐僧1990
时间:
2013-5-12 16:44
it's very useful to me
作者:
霖铃
时间:
2013-7-6 21:30
真有趣 ！！
不过我还真不知道英语的某些词汇已经变化得这么多了。 真心感谢分享！
作者:
兔兔妈
时间:
2013-7-11 14:00
very good,study
作者:
ljn96cx
时间:
2013-8-14 14:02
I like it~
作者:
ws198473
时间:
2013-8-14 14:25
useful and amusing!!
作者:
xiaochouyu1970
时间:
2013-8-24 15:34
Language is changing all the time .I should learn every day. Thank you
作者:
tang24
时间:
2013-10-12 22:08
That's funny thanks for sharing !!!
作者:
单行道
时间:
2013-11-7 16:04
it's intersting.i like it
作者:
单行道
时间:
2013-11-7 16:05
it's intersting.i like it
作者:
kobe
时间:
2013-11-10 21:54
作者:
簿子酒
时间:
2013-11-28 11:51
vertically challenged
so discriminational
作者:
omgwwj
时间:
2013-12-5 17:10
It change a lot,It's more different than before.So.Keep learning
作者:
英语旋风
时间:
2013-12-20 14:03
回复
1#
leyla
more
欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/)
Powered by Discuz! 7.2
.gif)
good..gif)
.gif)
It is very useful.
不过我还真不知道英语的某些词汇已经变化得这么多了。 真心感谢分享！
vertically challenged