Board logo

标题: 王菲 - 《幽兰操》全球首发 [打印本页]

作者: 幽幽草    时间: 2010-1-6 16:39     标题: 王菲 - 《幽兰操》全球首发


《孔子》海报

王菲
作为王菲的重返江湖之作,《孔子》的主题曲名为《幽兰操》。相传古诗《幽兰操》(又称“猗兰操”)是精擅琴艺的孔圣人自感生未逢时的绝世作品。唐代著名诗人韩愈曾作同名作品唱和孔子,而影片主题曲的歌词正是改编自韩愈这首诗作。
让人意外的是,《幽兰操》只有短短的64个字,全以4字短语构成,因为是古文,歌词也有些晦涩难懂。据悉,导演胡玫听过该曲后用了 10个字来形容该歌曲——“沟通了人间与天空的美”。
古诗《幽兰操》,又称《猗兰操》,是精擅琴艺的孔圣人自感生未逢时的绝世作品。唐代著名诗人韩愈曾作同名作品,以唱和孔子。而影片主题曲的歌词正是改编自韩愈这首名垂青史的诗作。
《幽兰操》只有短短的六十四个字,却韵味十足,汲取了史诗与英雄传说的浩渺气质,带着兰花冷漠的美艳,但又说着人生的变动和永恒:“兰之猗猗,扬扬其香。众香拱之,幽幽其芳。不采而佩,于兰何伤?以日以年,我行四方。文王梦熊,渭水泱泱。采而佩之,奕奕清芳。雪霜茂茂,蕾蕾于冬,君子之守,子孙之昌。”
网易娱乐




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/) Powered by Discuz! 7.2