英语听力论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 【美文】Love and Time 爱和时间part.２ [打印本页]

作者: 心魔作祟 时间: 2013-1-22 23:45 标题: 【美文】Love and Time 爱和时间part.２

Richness answered, "No, I can't. There is a lot of gold and silver in my boat. There is no place here for you."

Love decided to ask Vanity who was also passing by in a beautiful vessel. "Vanity, please help me!"

"I can't help you, Love. You are all wet and might damage my boat," Vanity answered.

Sadness was close by so Love asked, "Sadness, let me go with you."

"Oh . . . Love, I am so sad that I need to be by myself!"

Happiness passed by Love, too, but she was so happy that she did not even hear when Love called her.

中文翻译：
　　富有回答说：“不行，我的船上载满金银财宝，没有你的地方。”

　　虚荣坐在漂亮的小船中从爱身边驶过，爱问：“虚荣，你能帮助我么？”

　　虚荣说：“不行，你全身湿透，会弄脏我的船。”

　　悲伤的船靠近了，爱问：“悲伤，请带我走吧。”

　　“哦... 爱，我太难过了，想一个人呆着。”

幸福经过爱的身边，它太开心了，根本没听见爱在呼唤。

作者: kobe 时间: 2013-1-23 17:43

Thank you

欢迎光临英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/)