Do you know how to express yourself when meet some unavoidable difficulty in your life?try to use the following sentenses in your reply to this topic to gain the score.
1 . Face the music 请接收现实。
2。 Gream on !Get real 别做梦了,醒醒吧!作者: FuturePioneer 时间: 2010-4-23 22:37
At the same day, the son was born, and the father passed away in an traffic accident. Well, that's life.
PS: 个人认为Well,the die is cast 翻译成“木已成舟”或者“生米煮成熟饭”更符合翻译“信、达、雅”的原则。die在这里是模具的意思,cast是浇铸的意思,字面意思就是说模具都已经浇铸好了。
What's your opinion? Just a discussion.作者: magicym 时间: 2010-4-23 22:57
well, its my destiny.作者: pinkie 时间: 2010-4-24 08:59
Yes,maybey.But don't give up. I will pray for U!God bless you!作者: 猫咪 时间: 2010-4-28 13:30
C'est la vie. 作者: grace_wxy 时间: 2010-4-30 07:26
dream on, get real?作者: wei5560 时间: 2010-4-30 19:32