Board logo

标题: 【美文&语法】:孩子的守护天使The child's guardian angel 完结 [打印本页]

作者: 心魔作祟    时间: 2013-4-21 18:23     标题: 【美文&语法】:孩子的守护天使The child's guardian angel 完结

[美文欣赏]
     But God had an answer for that question too. “Your angel will place your hands together and will teach you how to pray.”


  “I've heard that on earth there are bad men, who will protect me?”


  “Your angel will defend you even if it means risking her life!”


  “But I will always be sad because I will not see you anymore,” the child continued warily.


  God smiled on the young one. “Your angel will always talk to you about me and will teach you the way for you to come back to me, even though I will always be next to you.”


  At that moment there was much peace in Heaven, but voices from earth could already be heard. The child knew he had to start on his journey very soon. He asked God one more question, softly, “Oh God, if I am about to leave now, please tell me my angel's name.”


  God touched the child on the shoulder and answered, “Your angel's name is not hard to remember. You will simply call her Mommy.”


[参考译文]


        但是上帝在回答这个问题太大。 "你的天使将双手放在一起,并会教你如何祈祷" 。

  "我听说地球上有坏男人,他们会保护我" ?

  "你的天使将会保卫你,即使这意味着冒她的生命" !

  "但我将永远难过,因为我不会见你了, "孩子继续侧目。

  上帝微笑着对年轻的一个。 "你的天使将永远和大家谈谈我会教你的方法让你回来给我,即使我将永远你旁边" 。

  就在这个时候有很多和平的天堂,而是声音,从地球上已经能够被听到。孩子知道他已开始对他的旅程即将展开。他问上帝一个问题,悄悄地, "噢上帝,如果我即将离开,现在,请告诉我我的天使的名字" 。

  上帝感动了孩子的肩膀,并回答了, "你的天使的名字并不难记。你干脆叫她妈妈" 。

从今天开始我们要进行语法大扫盲喽,虽然大家都知道语法、每个句子应该怎么用,可是不排除我们会有漏掉的地方,所以今天我们就从基础开始。每天记住一点,每年就获得好多!




G语法:
冠词(以下内容均转载自互联网)

不定冠词的用法


  冠词是虚词,本身不能单独使用,也没有词义,它用在名词的前面,帮助指明名词的含义。英语中的冠词有三种,一种是定冠词(the Definite Article),另一种是不定冠词(the Indefinite Article),还有一种是零冠词(Zero Article)。
  不定冠词a (an)与数词one 同源,是"一个"的意思。a用于辅音音素前,一般读作[e],而an则用于元音音素前,一般读做[en]。
 1) 表示"一个",意为one;指某人或某物,意为a certain。
   A Mr. Ling is waiting for you.


 2) 代表一类人或物。
   A knife is a tool for cutting with.
   Mr. Smith is an engineer.


 3) 词组或成语。
   a little / a few / a lot / a type of / a pile / a great many / many a / as a rule / in a hurry / in a minute / in a word / in a short while / after a while / have a cold / have a try / keep an eye on / all of a sudden




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/) Powered by Discuz! 7.2