标题:
2013.8.16 每日当三省吾身，每日三译之三
[打印本页]
作者:
白天羽
时间:
2013-8-16 08:36
标题:
2013.8.16 每日当三省吾身，每日三译之三
destined ['destind]
adj. 注定的；命定的；去往…的
v. 注定（destine的过去式和过去分词）
汉译英：当香烟爱上火柴时，就注定收到伤害。
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
作者:
wxj880929
时间:
2013-8-16 08:55
when cigartte love match,it is destined that cigartte will be hurt
作者:
欢乐小不点
时间:
2013-8-16 10:01
当香烟爱上火柴时，就注定收到伤害
作者:
欢乐小不点
时间:
2013-8-16 10:03
When a cigarette falls in love with a match, it is destined to be hurt.
作者:
sunnyraintsk
时间:
2013-8-16 14:21
当香烟爱上火柴时，就注定收到伤害。
When a cigarette falls in love with a match, it is destined to be hurt.
作者:
leahlee
时间:
2013-8-16 14:34
when a cigarette falls in love with a match, he's destined to get hurt.
欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/)
Powered by Discuz! 7.2
