Board logo

标题: 日语学习10.8商务日语写作模版 »社外文书-催促函(03) [打印本页]

作者: 幽幽草    时间: 2014-10-8 11:06     标题: 日语学习10.8商务日语写作模版 »社外文书-催促函(03)

例文3
商品納入の督促状
拝啓
時下ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申しあげます。
さて、去る12月20日付でご注文申し上げました貴社商品電子辞書の件ですが、本日1月30日になってもいまだに到着せず、大変困惑いたしております。すでにお約束の期限を大幅に経過しておりますので、迅速にお手配くださるようお願い申しあげます。お伝え申し上げましたように、弊社にはすでに在庫がなくなり、お客様に多大なご迷惑をおかけしますし、また来店の信用も失墜することになります。
以上の事情ご勘案の上、できるだけ早く出荷のご手配をいただくとともに、納入予定をご返答くださいますよう、お願い申し上げます。
敬具

商务日语写作模版




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/) Powered by Discuz! 7.2