英语听力论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 春节祝福用语翻译 [打印本页]

作者: 幽幽草 时间: 2007-3-10 16:36 标题: 春节祝福用语翻译

[春回大地]
　　Spring returns

　　[金玉满堂]
　　Treasures fill the home

　　[一本万利]
　　Make great profits

　　[龙精虎猛]
　　Having the spirit of a dragon and the energy of a tiger

　　[风调雨顺]
　　Wind and rain come on time

　　[如意吉祥]
　　Everything goes well

　　[福满人间]
　　Blessings fill every house

　　[步步高升]
　　Promoting to a higher position

　　[生意兴隆]
　　Business flourishes

　　[身壮力健]
　　A healthy and powerful body

　　[国泰民安]
　　The country flourishes and people live in peace

　　[一帆风顺]
　　Wishing you every success

欢迎光临英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/)