标题:
7月04日英语故事：Two Peasants
[打印本页]
作者:
星期一
时间:
2010-7-4 13:25
标题:
7月04日英语故事：Two Peasants
read the story carefully and then write down what you get from the story to gain the score.
Once upon a time two Peasants attempted to pass each other, and their sledges became entangled.
One cried, "Give me room; I must get to town as quickly as possible."
The other said." You give me room; I must get home as quickly as possible."
Thus for a long time they disputed.
A third Peasant saw it, and said, "If you are in such a hurry. then each of you give way a little."
两个农夫
从前，两个农夫试图迎面而过时，他们驾的雪橇却交错在了一起。
其中的一个喊道：“让开点儿道，我必须尽快赶到城里。”
另外的一个说；“你让开点儿道，我必须尽快赶到家里。”
他们就这样长时间争执不下。
另有一个农夫见了说：“要是你们都这么着急的话，就各自退让一点儿吧。”
作者:
wsdxhhhh
时间:
2010-7-4 14:49
本帖最后由 wsdxhhhh 于 2010-7-4 02:53 PM 编辑
千里捎书只为墙，再让三尺又何妨?万里长城今犹在，不见当年秦始皇。
作者:
星期一
时间:
2010-7-4 15:23
You have profound knowledge of historical allusion. It's an appropriate description.
2#
wsdxhhhh
作者:
webhtml2004
时间:
2010-7-5 02:00
Everything will dissolve if we give a way to other.
作者:
晓婷
时间:
2010-7-5 21:52
都退一步，海阔天空
作者:
KingG0101
时间:
2010-7-6 08:35
When meet with trouble, don't always think of yourself.Put yourself into other people's shoes.
欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/)
Powered by Discuz! 7.2
.gif)
read the story carefully and then write down what you get from the story to gain the score.