英语听力论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 7月17日诗文赏析：Where is your heart 心香何处 [打印本页]

作者: youxiaxiaolala 时间: 2010-7-17 01:54 标题: 7月17日诗文赏析：Where is your heart 心香何处

本帖最后由 youxiaxiaolala 于 2010-7-17 02:13 AM 编辑

read the poem carefully and then write down your feeling to gain the score.

Where is your heart 心香何处

Where is your heart? (心香何处)

Hiding something you never mention. (未及心语深藏)

How to say love will be forever? (怎诉永恒之爱)

I just feel so much happiness and sadness. (我如此快乐和悲伤)

When you think of me naturally (忆我之时)

and never doubt me. (从不将我疑)

You will know the depth of love.(你知爱之深)

You will feel the sweet of love. (你感爱之味)

作者: lisa_pan 时间: 2010-7-19 22:43

if you feel in love with somebody ,you will do anything for her and feel happiness .

作者: 当时的月亮 时间: 2010-7-23 10:28

You just feel so much happiness and sadness as long as you fall in love.

作者: jammie 时间: 2010-7-23 10:43

I worship that guy who translate the poem into chinese。enjoy 心香何处 very much。

作者: zr_zh 时间: 2010-7-25 11:34

I'still a single.

作者: Y-Z 时间: 2010-7-25 17:55

i can't understand with it ,but i think i will know it in the near future.

作者: fly215 时间: 2010-7-27 10:13

thanks

欢迎光临英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/)