1. 避免和那种人打交道怎么说?

　　在生活中，你是不是遇见过一些自己不喜欢的人呢?那么，在口语交流时，你怎么用英语表达呢?

　　run (away) from sb. 远离某人，避免和某人打交道

　　速记手册：从某人身边跑开，叫做远离他，瞬间就记住了呢，再也不会忘记啦!

　　I have been running from men like that all my life.

　　分析：句中用现在完成进行时，因为他这一辈子还没有过完，还将继续避免和这种人打交道。表示从过去开始持续到现在，并且将来还要继续。

　　那么，再来一个例句：满满都是霸道总裁的语气~~~

　　You can't run away from me until you die.

　　直到你死你都跑不出我的手掌心。

　　2. 欠某人一条命怎么说?

　　古往今来，一说起报恩都带着一丝狗血气息，比如白素贞，田螺姑娘~ 那么，某人救过我一命怎么表达呢?

　owe my life to sb. 某人救过我一命

　　速记手册：owe sth. to sb./sth. 把……归功于……，欠某人某物

　　欠某人我的命，不就是某人救了我一命嘛~

　　I owe my success to my education.

　　我的成功归功于我所受的教育。

　　He owed his survival to his strength as a swimmer.

　　他是因为水性好才幸免于难的。

　　补充：owing to 幸亏，由于

　　He was out of work owing to a physical injury.

　　他因为受伤而失业了。