标题: 8月09日英语故事：The big Fish (Part A) [打印本页] 作者: 星期一 时间: 2010-8-9 10:25 标题: 8月09日英语故事：The big Fish (Part A)
read the story carefully and then translate the phrases which are marked in red or write down what you get from the story to gain the score. 试着翻译红色的部分或者发表自己的看法.
He was 11 years old and went fishing every chance he got from the dock at his family’s cabin on an island in the middle of a New Hampshire lake.
On the day before the bass season opened, he and his father were fishing early in the evening, catching sunfish and perch with worms. Then he tied on a small silver lure and practiced casting. The lure struck the water and caused colored ripples in the sunset, then silver ripples as the moon rose over the lake.
When his fish pole doubled over, he knew something huge was on the other end. His father watched with admiration as the boy skillfully worked the fish alongside the dock.
Finally,he very gingerly lifted the exhausted fish from the water. It was the largest one he had ever seen, but it was a bass.
The boy and his father looked at the handsome fish, gills playing back and forth in the moonlight. The father lit a match and looked at his watch. It was 10 P.M.——two hours before the season opened. He looked at the fish, then at the boy.
“You’ll have to put it back, son.,” he said.
“Dad!” cried the boy.
“There will be other fish,” said the father.
“Not as big as this one,” cried the boy.
The lure struck the water and caused colored ripples in the sunset, then silver ripples as the moon rose over the lake.
诱饵触及水面，在落日的余辉中出现各色涟漪，直到月亮升起来，水面的涟漪层出不穷。作者: yenghye 时间: 2010-8-9 17:36
.gif)
read the story carefully and then translate the phrases which are marked in red or write down what you get from the story to gain the score. 试着翻译红色的部分或者发表自己的看法.