英语听力论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 出轨用韩语怎么说？ [打印本页]

作者: 忘幽草 时间: 2017-4-25 16:24 标题: 出轨用韩语怎么说？

出轨：바람(을) 피우다。
바람本意是“风”，引申为“风流”，피우다是指“闹、惹”的意思。
"외도"来自汉语“外道”，可以引申为“外遇、婚外情”

[出轨]用韩语怎么说例句：
남편의 외도를 발견했다.
发现了丈夫的外遇。

남편은 아내 몰래 바람피우다가 결국 들키고 말았다.
丈夫背着妻子出轨，最后终于被发现了。

바람 피우다 걸리는 꿈을 꾸었어.
梦到出轨被抓个正着。

바람 피우다 걸렸을 때 상대방을 달래는 방법을 알려주세요.
请教我如何在出轨被发现时哄对方。

한 눈 팔다：三心二意、不专心
양다리 걸치다：脚踏两条船、劈腿
每日学韩语

欢迎光临英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/)