英语听力论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 草莓糯米糕的做法中韩对照 [打印本页]

作者: 忘幽草 时间: 2017-5-11 15:04 标题: 草莓糯米糕的做法中韩对照

집에서 해먹는 딸기찹쌀떡在家自制草莓糯米糕
재료：탄산수(없으면 그냥 물 혹은 사이다.),찹쌀가루,전분,영양갱,딸기,설탕.소금
材料：碳酸水（如果没有就水或者汽水）、糯米、淀粉、炼羊羹、草莓、白糖、盐

1.딸기 꼭지를 씻고 키친타올로 물기를 없애주세요.
1.将草莓洗干净放在厨房毛巾上面，去除水分。

2.영양갱을 전자랜지에 돌리면 1~2분이면 녹아요.
将炼羊羹用微波炉转约1~2分钟，就会融化。

3.찹쌀가루,탄산수,소금,설탕을 넣어 반죽해줍니다.
3.放入糯米、碳酸水、盐、白糖搅拌。

4.찹쌀가루 반죽은 전자랜지에 4분정도,랩씌워 구멍뚫고 돌려주시거나 찌면 됩니다 .
4.搅拌糯米套上保鲜膜，弄个洞放入微波炉，转4分钟左右或者蒸。

5.딸기에 양갱을 발라줍니다 .
5.将炼羊羹涂在草莓上。

6.찐 찹쌀가루 반죽에 딸기를 감싸줬어요.
6.将搅拌和好的糯米包在草莓上。

7.동글동글하게 빚어 전분가루에 굴려줬습니다 .
7.揉成圆圆的，在淀粉上滚几下。

8.맛난 딸기 찹쌀떡 완성!
8.美味的草莓糯米糕完成！
韩国美食

欢迎光临英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/)