在线听：http://kr.tingroom.com/hanyudianying/hyysxa/41274.html

“이 숲 속으로 조금만 더 들어가면 돼요 .늑대 아저씨도 숲 속에 사시니까 우리 할머니 댁이 어딘지 아실 걸요.숲 가운데 커다란 참나무 세 그루에 둘러싸여 있는 집이 바로 우리 할머니 댁이에요.”

“只要向着森林深处再走一点就行了，狼叔叔也在这住，应该能知道，在森林中央，有三颗大橡树包围的房子就是奶奶的家”

“아,그래그래.물론 알고말고!”

啊，对对，当然知道了！

사실 늑대는 빨간 모자의 할머니 댁을 알지 못했다.

其实狼并不知道小红帽奶奶的家在哪

그곳은 커다란 참나무로 둘러싸인데다 무성한 개암나무 울타리까지 쳐져 있어서 눈에 잘 띄지 않았다.

那个地方不仅有大橡树包围，还有茂盛的榛子树围栏，是一个不怎么显眼的地方。

그런데도 늑대는 할머니를 잘 알고 있는 것처럼 이런저런 말을 계속해서 떠벌렸다.그러면서 늑대는 속으로 이런 생각을 했다.

但是狼还是说认识奶奶并且继续和小红帽聊着聊那，这时狼的心里这样想。