しなものなんかいりません。おきもちだけいただきます。

品物なんかいりません。お気持ちだけいただきます。

东西我们不要，但心意我们领了。