标题: 日语每日一句 11.25 别随便评论我的生活方式 [打印本页]

---

作者: ivytony    时间: 2018-11-24 21:30     标题: 日语每日一句 11.25 别随便评论我的生活方式

ほっといてください。 私の生活スタイルに口出さないでください。
ほっといてください。わたしのせいかつスタイルにくちださないでください。

少多管闲事，别随便评论我的生活方式。

口を出す：指多嘴、插嘴的意思，一般情况还会与“手”搭配。
手を出す：指插手或者是勾引的意思，如：彼女には手を出すな！／不要去勾引她！

---

欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/)

Powered by Discuz! 7.2