英语听力论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 日语每日一句 12.8 说得嘴都干了 [打印本页]

作者: ivytony 时间: 2018-12-7 10:17 标题: 日语每日一句 12.8 说得嘴都干了

こんなに口を酸っぱくして言っているのに、まだわからないの。
こんなにくちをすっぱくしていっているのに、まだわからないの。
我说得嘴都干了，你还不明白啊！

口（くち）を酸（す）っぱくする：同じ言葉を幾度も繰り返すさまに言う。/反复说，苦口婆心。

欢迎光临英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/)