ほっといてください。私の生活スタイルに口出さないでください。

ほっといてください。わたしのせいかつスタイルにくちださないでください。

少多管闲事，别随便评论我的生活方式。

口を出す：指多嘴、插嘴的意思