その件につきましては、調査の上でご返事します。

そのけんにつきましては、ちょうさのうえでごへんじします。

关于那件事，调查好以后再给您答复。

「～上で」表示在先做了某事的基础上，再做另一件事。可译为“先……然后再……”