标题: English practice of W1035 [打印本页] 作者: july.8321 时间: 2010-8-24 08:09 标题: English practice of W1035
Part 1: English Article: Topic: Encouragement 鼓励
A：Sally，what do you think about the tennis game this afternoon?
Trans:
Sally, 你觉得今天下午的网球比赛如何？
B: Well, I should have done better, I prepared so well mentally
Trans：我本该打得更好些。我在心理上做了很充分的准备
A: Generally you played a good game and you stuck to the game plan
Trans：总的来说，你打得很好，并坚持比赛规则
B: I really don’t know what else I could have done.
Trans：我真的不知道我能做什么
A: You made a few errors and your opponent jumped at them.
Trans：
你有一些失误，而你的对手正好抓住了这个机会
B: She really played a perfect game today
Trans:她今天打的非常好
A: She sure did. But don’t be disheartened. You will have a chance to play her later in the season. I’m sure you can beat her if you improve your serves
Trans：是的，但你不要灰心，这个赛季你还有机会和她打。如果你改进你的发球，我保证你能打败她。
B: Thanks. I don’t know why I let it get me down
Trans：谢谢，不知为什么我这么灰心丧气
A: Keep your chin up. Don’t give up hope. I’m right behind you
Trans:别泄气，不要放弃希望，我支持你
Part 2: English call- board:
将来完成时
1) 构成will / be going to do sth.
2) 概念
a. 状态完成：表示某事继续到将来某一时为止一直有的状态。
b. 动作完成：表示将来某一时或另一个将来的动作之前，已经完成的动作或一获得的经验。
They will have been married for 20 years by then.
You will have reached Shanghai by this time tomorrow.
