听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 影视交流 » 《当幸福来敲门》(The Pursuit of Happiness)
返回列表 发帖

《当幸福来敲门》(The Pursuit of Happiness)

本帖最后由 zora 于 2011-2-3 17:54 编辑

美国电影《当幸福来敲门》(The Pursuit of Happiness)取材真实故事。故事的主角就是当今美国黑人投资专家Chris Gardner。成功诠释出一位濒临破产、老婆离家的落魄业务员,如何刻苦耐劳的善尽单亲责任,奋发向上成为股市交易员,最后成为知名的金融投资家的励志故事。该片获得2006年奥斯卡最佳男主角提名。
中文名: 当幸福来敲门
外文名: The Pursuit of Happyness
其它译名: 追求快乐
制片地区: 美国
导演: 加布里尔·穆奇诺
编剧: Steve Conrad
主演: 威尔·史密斯 贾登·史密斯 桑迪·牛顿
类型: 传记,剧情
片长: 117分钟
上映时间: 2006年12月15日 美国
对白语言: 英语



There is an I in "happiness",There is no Y in "happiness",It's an I

  幸福的幸里面是一个“幸”,不是一个“辛”。或者理解成,Y=Why=为什么,I=我。幸福里面没有为什么,只有我。

  I'm the type of person,if you ask me a question, and I don't konw the answer,I'm gonna tell you that I don't konw.But I bet you what: I know how to find the answer, and I'll find the answer,.

  我是这样的人,如果你问我一个问题我不知道答案的话,我会直接告诉你“我不知道”。但我向你保证:我知道怎样找到答案,而且我一定会找出答案的。

  Don't ever let somebody tell you you can't do something, not even me.

  别让别人告诉你你成不了才,即使是我也不行。

  You got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves,they wanna tell you you can't do it.If you want something, go get it. Period.

  如果你有梦想的话,就要去捍卫它。那些一事无成的人想告诉你你也成不了大器。如果你有理想的话,就要去努力实现。就这样。

  --You gonna trust me, all right?

  -- I trust you.

see it right now..http://bbs.tingroom.com/viewthread.php?tid=135892&extra=
附件: 您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册

life and father love

TOP

this film give me the meaning of warm and love.

TOP

《The Pursuit of Happiness》is moving film and a urge film!

TOP

yeah!that's a real moving story

TOP

About a great man and  great father

TOP

返回列表