在线英语听力室 |  添加本站到收藏夹  |  把此页设为首页 | 
听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 翻译提高 » 翻译之心(六)
返回列表 发帖

1:You cannot appreciate happiness unless you have known sadness too

2:Our life is frittered away by detail, simplify it ,simplify it . ( Henry David Thoreau )

1、品尝过伤心才会珍视幸福。

2、我们的生活(总是)因零碎的事情变得琐碎不堪,简单些,再简单些。——卢梭

  读过卢梭的一段类似的话,凭印象翻了。

1

评分人数

TOP

返回列表