听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 阅读提高 » 我继续翻译--答对一题奖励5个金币哦
返回列表 发帖
Hold on.:继续
Mind your own business.:管好你自己的事吧!!
1

评分人数

  • DZ

TOP

question

1.
A: May I leave a message, please?

B: Hold on.


2.
A: What were you talking about?

B: Mind your own business.

TOP

After you. 你先(请)

Whatever! 随你便

geigei,pader2,Sylvia_scj and hehuhu all got the full mark.congratulations

TOP

After you.     您先请。
Whatever.     你自己决定吧

TOP

哈哈,DZ好样的,坚持就是胜利!

TOP

回复 58# 的帖子

呵呵,有你们的支持就是我最大的动力了!真的,发活动有人支持很开心的

TOP

After you.     您先请。
Whatever.     无所谓,随你便。
1

评分人数

  • DZ

TOP

After you -- 您先请.
Whatever -- 随便你
1

评分人数

  • DZ

TOP

DZ辛苦了,天这么冷

TOP

After you -- 您先走
Whatever -- 随便你
1

评分人数

  • DZ

TOP

question

1.
A: Please come in.

B: After you.


2.
A: Shall I tell him tonight or tomorrow?

B: Whatever!

TOP

go for it! 加油!

Cheer up! 振作点!

Sylvia_scj and geigei ,you are both wonderful !

TOP

I will go for it !    我会努力的。

Cheer up!  振作起来。
1

评分人数

  • DZ

TOP

I will go for it !    我会全力以赴。/ 我会努力争取。

Cheer up!  振作起来。
1

评分人数

  • DZ

TOP

question

1.
A: It’s an important test.

B: Yes, I will go for it !


2.
A: We lost the test again!

B: Cheer up! You’ll do better next time!

TOP

Who cares! 谁管呀!

You’ve got me there. 我想不出来;你考倒我了

so,geigei and Sylvia_scj got the full mark!
guzijun,cheer!Let's congratulate them

TOP

Who cares!  管它呢!
You've got me there. 我不知道。/你难倒我了。 = Beats me.
1

评分人数

  • DZ

TOP

Who cares -------谁管他啊!
You’ve got me there------你不是已经带我去过了吗!
1

评分人数

  • DZ

TOP

Who cares -- 管他呢
You’ve got me there -- 你难倒我了(你耍我呢)
1

评分人数

  • DZ

TOP

out of question        可以
out of the question 不可以

不知道是不是这样,大家谈谈看法

TOP

返回列表