geigei

Aon't you ever tell its to anyone else?
B:Just you and me.
A:If sally finds out, I'll be hanged.
B:OK, I promise port is it.
最后一句好像是保密的意思，但是嫩是没听出来是什么单词。

geigei

原来最后一句是what is it. 我听成了port is it？

我又重复听了一下这一个月来的听写，发现2007－12－26的听写也是这样
W: Ted, is that you?
R: Yeah.
W: What on earth are you doing up there?
R: I'm trying to fix a bird house.
W: Are you all right?

里面的What on earth 发音也是Put on earth.

我觉得这个有点奇怪，不知道有谁能解释一下？

geigei

BTW：
2007－12－26的网页是：
http://bbs.tingroom.com/thread-20539-1-3.html

geigei

yoyo530521 mm, 解释错了，
正解为：
A:（我告诉你，）你不会告诉别人吧？
B:只有你和我（晓得）。
A:如果萨利MM知道了，我会挂掉的。
B:OK,我（向毛主席）保证（不告诉别人），啥子事嘛？