赣南师范学院非英语专业硕士生学位英语统一考试大纲 英语, 赣南, 师范学院, 硕士生, 大纲

幽幽草

笔试部分：　　本考试共有二部分：翻译30％，阅读和写作50％。
　　第一部分：翻译（Translation）
　　这部分主要测试研究生英语和翻译能力，考试时间为50分钟，本部分共有二节：
　　A节（Section A）：英译汉，考试时间为25分钟。
　　题型为5小段40字节的短文，或总量为200字节的一篇短文，要求译文忠实于原文，汉语通顺。
　　B节（Section B）：汉译英，考试时间为25分钟。
　　题型为2小段40字节的短文，或总量为80字节的一篇短文，要求译文忠实于原文，英文表达正确，无重大语法错误。
　　第二部分：阅读理解和写作（Reading comprehension and writing）
　　这部分主要测试研究生阅读英语材料的能力及英语书面表达的写作能力，考试时间为70分钟，题型有两种：
　　A题型：要求考生在阅读完约1200字符的有关材料后，根据要求用英语回答5个问题（不能用yes或no作为答案）。然后将原文改写为200—250字符的英文摘要。
　　B题型：阅读2篇400字符的材料，根据要求用英语回答6个问题，每篇各3题。
　　写作：按照给定的题目写一篇不少于300字符的短文。
　　考试时间及计分：

序号

节号

题号

名称

计分

时间

Ⅰ

A节

1

英译汉

15分

25分钟

B节

2

汉译英

15分

25分钟

Ⅱ

A节

3

阅读

25分

35分钟

Ⅲ

A节

4

写作

25分

35分钟

　　口试部分：
　　本考试共有二部分，听力10％，口语10％。
　　这部分主要测试研究生英语的听说能力，考试时间为10分钟。
　　听力部分：听一篇短文，并用英语回答问题。
　　口语部分：A、大声朗读一篇短文或其中几个段落。
　　B、就所指定的一个题目自由发表观点。
　　评分标准：
　　1、口语部分：发音标准、清晰，能就某个题目提出自己的观点，英文表达无重大语法错误。
　　2、听力部分：能根据所听的内容，正确回答问题。