当前位置：英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2012年09月11日快乐一译

返回列表发帖

TingRoom博士生

Rank: 8 Rank: 8

UID: 307600
帖子: 2907
积分: 7213
学分: 13422 个
金币: 41 个
在线时间: 649 小时

学习达人努力学习人见人爱

当前离线

1^# 跳转到 » 倒序看帖

字体大小: tT

发表于 2012-9-22 11:01 | 只看该作者

2012年09月11日快乐一译

Believe not all that you see nor half what you hear.

try to translate this sentence into chinese.

reference:

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

TingRoom中学生

Rank: 3 Rank: 3

UID: 595440
帖子: 344
积分: 433
学分: 2208 个
金币: 7 个
性别: 男
在线时间: 75 小时

当前离线

2^#

发表于 2012-9-22 12:59 | 只看该作者

相信亲眼所见而非道听途说！

TingRoom中学生

Rank: 3 Rank: 3

UID: 632164
帖子: 276
积分: 527
学分: 2189 个
金币: 109 个
在线时间: 33 小时

努力学习人见人爱学习达人

当前离线

3^#

发表于 2012-11-12 13:21 | 只看该作者

Believe not all that you see nor half what you hear.
你看见的不能全部相信，你听见的也不能完全不信。

TingRoom幼儿园

Rank: 1

UID: 640374
帖子: 1
积分: 1
学分: 25 个
金币: 0 个
在线时间: 0 小时

当前离线

4^#

发表于 2012-11-19 16:49 | 只看该作者

非常高兴遇到这么好的帖子谢谢