听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置： 英语听力论坛 » 【BBC教室】 » BBC英语新闻2011.11.28
返回列表 发帖
Rebecca949

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

UID
309123 
帖子
9955 
积分
12021 
学分
99918 个 
金币
1 个 
在线时间
1643 小时 

版主人见人爱美女学习达人努力学习帅哥
1# 跳转到 » 倒序看帖
打印
tT
发表于 2011-11-28 10:11 | 只看该作者

BBC英语新闻2011.11.28

新闻, BBC英语

       
       





The Mexican Interior Minister Francisco Blake Mora has been killed in a helicopter crash outside Mexico City.____________________________________________________________.


本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
收藏 分享

雨落风残

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
363771 
帖子
1768 
积分
2346 
学分
10950 个 
金币
121 个 
性别
男 
在线时间
302 小时 

版主学习达人努力学习人见人爱帅哥
2#
发表于 2011-11-28 13:56 | 只看该作者
Mr Blake More was one of President ___ closest pollitical allies and played a leading role in fight against drugs cartels.
1

评分人数

TOP

雨落风残

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
363771 
帖子
1768 
积分
2346 
学分
10950 个 
金币
121 个 
性别
男 
在线时间
302 小时 

版主学习达人努力学习人见人爱帅哥
3#
发表于 2011-11-28 13:57 | 只看该作者
猫猫翻译不太对吧，cartel是卡特尔的意思，trust才是托拉斯，垄断程度比卡特尔更高。

TOP

babi808

Rank: 3Rank: 3

UID
432922 
帖子
164 
积分
397 
学分
1485 个 
金币
87 个 
在线时间
59 小时 
4#
发表于 2011-11-28 14:59 | 只看该作者
sesee

TOP

siddhis

Rank: 4

UID
280040 
帖子
388 
积分
1053 
学分
3367 个 
金币
225 个 
在线时间
215 小时 
5#
发表于 2011-11-29 00:08 | 只看该作者
Mr. Blake Mora was one of the president Philipe Castoral closest political allies and played a leading role in fight against drug cartels.
1

评分人数

  • Rebecca949

TOP

dansun2001

Rank: 1

UID
433094 
帖子
12 
积分
12 
学分
82 个 
金币
0 个 
在线时间
0 小时 
6#
发表于 2011-11-29 07:46 | 只看该作者
Hi

TOP

Rebecca949

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

UID
309123 
帖子
9955 
积分
12021 
学分
99918 个 
金币
1 个 
在线时间
1643 小时 

版主人见人爱美女学习达人努力学习帅哥
7#
发表于 2011-11-29 10:25 | 只看该作者
回复 3# 雨落风残


    "drugs cartels"指的是"贩毒集团","Drug trust"是药物信任,固定搭配

TOP

dwb2

Rank: 1

UID
418379 
帖子
32 
积分
35 
学分
284 个 
金币
0 个 
在线时间
3 小时 
8#
发表于 2011-12-16 19:19 | 只看该作者
Mr. Blake Mora was one of the president Philipe Castoral closest political allies and played a leading role in the fight against drug cartels.
1

评分人数

TOP

chy001chy

Rank: 4

UID
444246 
帖子
294 
积分
1025 
学分
2841 个 
金币
233 个 
性别
男 
在线时间
265 小时 
9#
发表于 2011-12-18 16:12 | 只看该作者
回复 8# dwb2


    Mr. Blake Mora was one of the president Philipe Castoral closest political allies and played a leading role in the fight against drug cartels.
1

评分人数

  • Rebecca949

TOP

返回列表