|
Help, doctor! Help! I got bitten by a snake. 医生救命啊！我被蛇咬了！ No worries, it’s not poisonous. 别担心，这是无毒的。 We need to treat you with tetanus vaccine and antivenin immediately. 我们需要马上给你注射破伤风疫苗和抗蛇毒血清。 Doctor! I got a bite from a dog. 我被狗咬了一口。 You need an injection of rabies vaccine. 你需要马上注射狂犬疫苗 I don’t feel well today. 我今天不舒服 What seems to be the problem? 你哪儿不舒服 Are you running a fever/ have a temperature? 你发烧吗 We need to take your temperature. 我们要给你量下体温 How is your appetite?
你胃口怎样 I have indigestion.
我消化不良 I feel dizzy. 我头晕 I feel like vomiting./ I feel sick. 我觉得恶心，想吐 I have a sore throat. 我喉咙疼 I cough all the time. 我一直咳 It’s been like these for three days. 我这样已经三天了 I’m suffering from chest pain. 我胸口疼 My ears are ringing and my cheeks are burning. 我耳鸣，脸发烫 My toothache is killing me. 我牙疼得要命 Don’t worry, it’s not serious. 别担心，不严重 Please fill the form of registration card and pay for it. 请填一张挂号卡并缴费 I feel short of breath these days. 我这些天感觉气短 We need to give you an x-ray.
我们需要给你找张X光片。 When will I know the results?
什么时候能出结果？ Half an hour after the examination. 检查之后半小时 | 
发表于 2012-7-27 10:17
|