听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置： 英语听力论坛 » 【每日英语谚语】 » is it right?
返回列表 发帖
youxiaxiaolala

Rank: 4

UID
164966 
帖子
926 
积分
1914 
学分
15314 个 
金币
309 个 
在线时间
347 小时 

版主努力学习
1# 跳转到 » 倒序看帖
打印
tT
发表于 2010-9-26 23:37 | 只看该作者

is it right?

right
try to translate this sentence and make it conform Chinese custom



When a man is going down-hill, everyone will give him a push.


本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
收藏 分享

sanrenxingla

Rank: 1

UID
215256 
帖子
9 
积分
13 
学分
70 个 
金币
0 个 
在线时间
4 小时 
2#
发表于 2010-9-27 09:56 | 只看该作者
一方有难，八方支援

TOP

kinglongyy

Rank: 4

UID
186866 
帖子
953 
积分
1333 
学分
8896 个 
金币
38 个 
性别
男 
在线时间
232 小时 

杰出贡献学习达人努力学习人见人爱灌水美女帅哥
3#
发表于 2010-9-27 10:49 | 只看该作者
一方有难，八方支援

TOP

xiangxiangonly1

Rank: 1

UID
215458 
帖子
5 
积分
5 
学分
56 个 
金币
0 个 
在线时间
0 小时 
4#
发表于 2010-9-27 16:26 | 只看该作者
落井下石

TOP

raejay116

Rank: 1

UID
213860 
帖子
15 
积分
25 
学分
214 个 
金币
0 个 
在线时间
10 小时 
5#
发表于 2010-9-27 16:52 | 只看该作者
落难之时补一脚……=落井下石～～～～

TOP

kobe

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

UID
15248 
帖子
19457 
积分
58820 
学分
189332 个 
金币
1000 个 
性别
男 
在线时间
20296 小时 

版主帅哥人见人爱努力学习灌水美女学习达人
6#
发表于 2010-9-27 17:31 | 只看该作者
墙倒众人推

TOP

yy2235

UID
186552 
帖子
1510 
积分
2636 
学分
3492 个 
金币
404 个 
在线时间
301 小时 

杰出贡献学习达人努力学习人见人爱灌水美女帅哥
7#
发表于 2010-9-28 10:40 | 只看该作者
落井下石

TOP

zora

Rank: 4

UID
168916 
帖子
682 
积分
1701 
学分
8129 个 
金币
345 个 
性别
女 
在线时间
297 小时 

版主努力学习人见人爱
8#
发表于 2010-9-29 16:29 | 只看该作者
一方有难八方支援

TOP

sunnytung

Rank: 2

UID
210339 
帖子
98 
积分
114 
学分
735 个 
金币
0 个 
性别
男 
在线时间
16 小时 

帅哥美女努力学习灌水
9#
发表于 2010-9-29 22:54 | 只看该作者
一方有难，八方支援。

TOP

51persistence

Rank: 2

UID
120307 
帖子
127 
积分
148 
学分
980 个 
金币
2 个 
性别
男 
在线时间
17 小时 
10#
发表于 2010-10-24 11:30 | 只看该作者
墙倒众人推

TOP

返回列表