本帖最后由 ipchy 于 2010-11-25 15:08 编辑
3 idots 中文电影名翻译成三傻大闹宝莱坞 不知道为什么 如果不是有人推荐 看了这个名字 我是不会去看电影的!!
不过幸好看了 这是一部让你看了哭了笑 笑了哭的好电影!!!
特搞笑啊!!他们迟交卷子了 老师不收!“你知道我是谁啊? ---你是总理的儿子我也不收!---那你知道我们的学号和姓名啊?----不知道----(那太好了!如图所示 笑死我了)”
经典中的经典 屁之歌!!!! 无法忘怀!!(这娃被男主作弄了还不知道!!!哈哈哈哈。。)
三个人在一起的 快活啊!!很想和他们一样尽情玩乐
这个真的是突如其来的悲伤 太震撼了 那个男的因为没法及时完成作业儿没法毕业 选择了自杀!!! give me come sunshine
give me some rain
give me another chance to grow up once again-
这是他弹吉他时唱的歌 很好听!!!!!
生孩子那段 很感人!
入学那天,你问了我一个问题,为什么宇航员在太空中不能用铅笔?如果笔尖断了,失重的话它就会漂浮在空中,进入眼睛,鼻子,仪器。你错了,你不可能一直都对,你明白吗?这是一个重要的发明(指太空笔),你知道吗?我的院长说,等你遇见和你一样卓越的学生……去,学习去,考完试就滚……” (校长把笔送给了他!!校长一开始都很讨厌 直到后来。。。)
印度表示尊重的礼仪 这个飙泪了!!!
男主帮他的两个朋友明白了人生的意义!!!!
“知道我为什么第一名吗?因为我热爱机械,工程学就是我的兴趣所在,知道你的兴趣吗?这就是你的兴趣……跟工程学说拜拜,跟摄影业结婚,发挥你的才能,想想迈克尔杰克逊的爸爸硬逼他成为拳击手,拳王阿里的爸爸非要他去唱歌,想想后果多可怕?”
“因为你是懦夫,害怕未来,看看这个,戒指比手指头还多。为考试戴,为姐姐嫁妆戴,为工作戴……你这么害怕明天,怎么能过好今天?又怎么能专注于学业?两个怪兄弟,一个害怕,一个虚伪……”
“你们都陷入比赛中,就算你是第一,这种方式又有什么用?你的知识会增长吗?不会,增长的只有压力。这里是大学,不是高压锅……”
男主小时候 好可爱! 他其实是园丁的儿子 一直帮别人读书
其他经典台词!!! 我断了两条腿,才站起来
今天我没有像神祈求工作,仅仅为这生命向他致谢
你的朋友不及格,你感觉很糟;你朋友拔尖,你感觉更糟。
也许我成为了摄影家,房子会小一点,车子会小一点,但是我
会快乐很多。
踢得好,长大踢足球好不好?哈哈,你想学什么就学什么
我这一生都为别人而活
哪怕只有一瞬间
让我自由的过……
我这一生都为别人而活
哪怕只有一瞬间
让我自由的过…
这部电影印象最深的就是男主最常说的一句话“all is well”一切都好 the day i understood this heart scares easily 人心是很容易陷入恐惧的 you have to trick it 你的哄哄她 however big the problem is, tell your heart, all is well,pal 无论问题有多大,告诉你的心,“一切都好,朋友” --that resolves problem? 那样就能解决问题了嘛? --no ,but you gain courage to face it ! 不,但是那样你就有勇气面对了 heart is a n idiot, it will fall under that spell. |