听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » English Corner » Going Hat in Hand
返回列表 发帖

Going Hat in Hand

本帖最后由 xiaomeixin 于 2010-12-8 14:50 编辑

Meaning:

     When you go hat in hand, you are asking somebody for something, especially money, in a very polite and respectful way, which makes you seem less important.


Examples:

1. A: Do you like Lucy?
    B: No! She often goes hat in hand to her classmates.


2. A: Why don’t you ask your brother for money?
    B: There’s no way that I will go hat in hand to him.

附件: 您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册

can you translate  for   it !  i have a little confusion
1

评分人数

  • xiaomeixin

TOP

me too
1

评分人数

  • xiaomeixin

TOP

回复 2# 173172983


意思:当你向别人求助,你要求某人要某物,特别是钱,如果以一种很礼貌和恭敬的方式会让你觉得没那么重要。

例子:

1、A:你喜欢Lucy吗?
    B:不,她经常向同学求助。

2、A:你为什么不问你兄弟拿钱呢?
     B:要我求助他?没门。

TOP

I see
1

评分人数

TOP

i  understand!
1

评分人数

TOP

返回列表